바룩 하바 베쉠 아도나이
마태복음 21:9의 말씀으로 만든 찬양인데,
우리 성경에 따르면 "찬송하리로다 주의 이름으로 오시는 이여 할렐루야!"란 뜻이라고 할 수 있지요.
"바룩 하바"는 "복되도다 오는 이여" 정도의 의미인데 오늘날은 "Welcome!"의 의미로 쓰고 있습니다.
히브리어 가사
ברוך הבא בשם אדוני הללויה
바룩 하바 베쉠 아도나이 할렐루야 (2번)
ברוך הבא בשם אדוני ברוך הבא בשם אדוני הללויה הללויה
바룩 하바 베쉠 아도나이 바룩 하바 베쉠 아도나이 할렐루야 할렐루야
우리말 가사
찬송하라 주의 이름으로 오시는 주 (2번)
찬송하라 주의 이름으로 오시는 주 찬송하리로다 할렐루야 할렐루야
[출처] 바룩 하바 베쉠 아도나이 (이스라엘음악(Hebrew Songs)) |작성자 꿈꾸는자
출처 : 주님을 기다리는 신부들
글쓴이 : 주님오세요 원글보기
메모 :
'찬송' 카테고리의 다른 글
| [스크랩] (동) 마라나타 - 소향 (고형원 작사, 고형원 작곡, 부흥한국 2009) (0) | 2011.06.25 |
|---|---|
| [스크랩] (동) 테리 맥알몬 찬양 연주 <나의 영혼을 풍성하게 하시는 하나님> (0) | 2011.06.09 |
| [스크랩] 신구(新舊)통합찬송가/1539곡 찬송가 (0) | 2011.05.14 |
| [스크랩] 24시간 예수찬양 방송중 찬양으로 은혜많이 받으세요 (0) | 2011.04.27 |
| (동) 찬양 <Blessings> - Laura Story (0) | 2011.04.23 |